20:21 EEST Sêşem, 14/08/2018

Hejmara Nû

İstatistik

OnlîneOnlîne : 98


ÎroÎro : 191

meha rewacdarmeha rewacdar : 2327

Hemî MêvanHemî Mêvan : 615244

Arşiv

Sayı15

Destpêk » Hejmara Nû » Werger

Di’ayeke Cenabê ‘Elî

Çarşem - 13/11/2013 13:07
Di’ayeke Cenabê ‘Elî

Di’ayeke Cenabê ‘Elî

Ey Xwedayê qenciya wî zêde! Ji Te re spasdar im. Ey ma’budê yekta! Li ber Te xwe ditewînim. Tu mezin î, ji nav evdê Xwe yê Tu dixwazî, nîmetê bêhed didî.

Ey Xwedayê qenciya wî zêde!

Ji Te re spasdar im.

Ey ma’budê yekta! Li ber Te xwe ditewînim.

Tu mezin î, ji nav evdê Xwe yê Tu dixwazî,

nîmetê bêhed didî.

Ê Tu dixwazî jî, bi ber dixî.

Ey Xwedayê min!

Xwe dispêrim Te.

Di dema hebûn û tunebûnê de li Te lava dikim,

li ber Te digerim.

Rastî gunehên min zêde ne, lê bexsa Te jê mezintir e.

Ji bêhevîbûnê re sedem tune.

Heke Tu jî min ji deriyê xwe biqewirînî, ez ê

xwe bispêrim kê?

Li benda kê bimînim?

Kê ji min re bibe sefe’atkar?

Ey Rebbê min!

Halê min dibînî.

Hêjarbûna min dizanî.

Lavabûna min a vesartî guhdarî dikî.

Min ji Xwe neke kesên bêhêvî.

Li qisura min menêrî.

Hîn bêtir nesekinînî.

Nexe nav bêhêvîbûnê.

Agirê evîna dilê min vêxe.

Min bi hezkirina Xwe têr bike.

Min bi muhbeta Xwe dagire Xwedayê min!

Li ber mezinbûna Te stuxwar kirim.

Ji te re mil danîm.

Çûm secdeyê.

Min di nav bexsa Xwe de bipêçî.

Ji ‘ezabê Xwe biparêzî.

Dûr bihêle ji azaba Xwe.

Xwedawo!

Gava ji dinê rizgar bibim werim pêsberî Te, min

ji kilîma tewhîdê neqetînî.

Agirê Te jî, nûra Te jî xwes e.

Ji rehmeta Te hêvînekirin çi nexwes e!

Di wê roja sawdar ku mal û qurên bikêr nayên

de, dixazim bigihîjim bexsa Te.

Ji min re bexsa Te bes e, qenciya Xwe nîsan

bide.

Ya Reb!

Ku Tu rê nîsanî min bidî, tu gav riya xwe sas

nakim.

Ger Tu rê nîsanî min nedî, ez ê di sasîyê de

bimînim.

Heke bexsandina Te tenê ji basan re be, kê xeraban bibexsîne?

Xwedayê her kesî Tu yî.

Ez ji umetê ne yê herî bas bim jî, ne yê herî xerab jî têm hesibandin.

Xwe davêjim bexsa Te.

Ez mukur têm, gunehê min mezin e, lê bexsa Te

jê mezintir e.

Ku qenciya Te bibîr tînim, dile min dilxwes dibe.

Gava li gunehên xwe dihizirim, ji çavên min

hêstir dibarin.

Tu li gora sayesteya navûdengê Xwe bikî.

Min bibexsînî.

Te ez wisa afirandim ku ji Te pê ve li kesî venegerim.

Hêviya min Tu yî. Lê fikra min jî ew e;

An ku Tu ji deriyê xwe berdî min ez ê biçim ku?

Xwedayê min!

Tu dibînî, xafil di xew de ne, ev ‘evdê Te jî

destên xwe vekiriye li ber Te digere.

Bila du’ayê min hilkisîne cem Te û niyazên min

meqbûl bibin.

Herkes çi hêvî bike encex ji qenciya Te hêvî

dike, her yekî dixwaze têkeve cennetê, Tu li

bihustê xuyanga xwe nîsanî min bide, ev ji min

re bes e.

Ey Xwedayê ji bo riya rast nîsanî mirovan bide

pêxember sandiye!

Tu bi rûmeta Resûlê Hasimî ke, Tu bi xatirê umeta ku Te tesbîh dike û teqdîs dike.

Me ji îmanê, ji Qur’anê, ji Îslamê neqetînî.

Bi misilmantî vejîne.

Ji pêxemberê Te sefe’etê hêvî dikim.

Me jê mehrum neke.

Ji Te ‘ef û mexfîretê dixwazim.

Min vala venegerîne Xwedayê min!

Amîn.

Çavkanî : Fakîh Sahabiler Ve Mezhep Imamlari- Osman Keskioglu – Diyanet Isleri Baskanligi

Yayinlari-Ankara-1972

 

Yazar: Werger: Ömer CANGÎR

Kaynak: nupelda

Anahtar: n/a
nedim - 20/11/2013 12:40
Ez jî li duayeke wilo bikurdi digeriyam. Ji niviskar omer cangir re spase xwe disinim...
etem - 20/11/2013 12:49
Guzel bir ceviri olmus.
VEYSİ DATLI - 20/11/2013 13:48
gelêk gelêk gelêk keyfxoşi xondum. gelêk xêoşik nivisandiye.
HÜSEYİN CANVERDİ - 20/11/2013 14:00
mükemmel bir çeviri, çevirenin eline koluna sağlık. böyle mükemmel yazılarını devamı bekliyorum yanlız özgün olsun.
nursen - 20/11/2013 14:23
Ömer Hocamıza bu güzel duayı paylaştığı ve emek verdiği için tşk ederim.Allah razı olsun sizden bu nacizane dua ve çevirelerin devamını bekliyoruz...
Comment addYorumlarınız
Koda ewlehiyêNû bike

Son Haberler

Eski haberler

 

Ji Editor

Xwendevanên Hêja!

Xwendevanên Hêja! Dinya bi rojevên xwe yên rojane diqelibe. Li welêt, li rojhilata navîn û li gelek deverên din ên dinyayê bûyerên dilsoz diqewimin. Bivê nevê em jî di nava vê geremolê de cih digirin. Geh bi çav, geh bi rih, geh bi ‘eql û geh bi dil em jî tevlî van bûyerên dilês dibin....

Login site